Fondazione

       

ITA La Fondazione Academia Montis Regalis Onlus, è stata creata nel 1992 a Mondovì, sua attuale sede e nel 1994 è stata riconosciuta dalla Regione Piemonte.
Nel 1994 la Fondazione ha dato vita a Mondovì ai Corsi di Formazione Orchestrale Barocca e Classica, con la finalità di offrire a giovani musicisti di talento, italiani e stranieri, la possibilità di fare un'esperienza unica nel suo genere in Italia nel campo della musica sei - settecentesca espressa secondo criteri storici e con l’utilizzo di strumenti originali.
Da questa iniziativa è nata l'Orchestra Academia Montis Regalis, considerata oggi una delle migliori compagini orchestrali con strumenti antichi a livello internazionale.
All'interno dell'Orchestra Academia Montis Regalis è stato accorpato un piccolo gruppo di strumentisti L’Astrée, che di fatto ne rappresenta la versione cameristica.
Negli ultimi anni l'attività principale dell'Academia Montis Regalis è diventata la produzione di progetti anche molto impegnativi, come la messa in scena di opere barocche, poiché però l’attività di formazione musicale rimane un importante obiettivo per la Fondazione, si è deciso di proseguire in parallelo l'esperienza formativa per i giovani e dare vita a una seconda orchestra "I Giovani della Montis Regalis" strutturata secondo la formula delle borse di studio e articolata in cinque cicli affidati a docenti di fama internazionale.
Sempre nel campo della formazione musicale la Fondazione gestisce in collaborazione col Comune di Mondovì la Scuola Comunale di Musica che da 29 anni garantisce la cultura musicale nel Monregalese con oltre 320 iscritti e un affermato Coro di Voci Bianche.
La Fondazione organizza inoltre il Festival "Armoniche Fantasie", un'importante rassegna di musica sei - settecentesca che si svolge in Piemonte nel periodo estivo
La sede della Fondazione, collegata all’Oratorio di Santa Croce, ha la possibilità di ospitare i propri musicisti ed è aperta anche a gruppi di strumentisti esterni per registrazioni e all'attività ricettiva di tipo turistico.
Si è costituita in Mondovì l’Associazione Amici dell’Academia Montis Regalis con lo scopo di promuoverne l’immagine e sostenere l’orchestra nelle sue esibizioni nazionali ed internazionali.

logo mibac logo comp spaolo logo cr cuneo
logo reg piemonte logo fond crt logo bam

 inizio pagina


UK The Foundation. The Academia Montis Regalis Foundation was founded in 1992 in Mondovì, Italy, where it has its current headquarters. In 1994, it was officially recognized as a non-profit organisation (Onlus) by Regione Piemonte (Piedmont’s regional government).
In 1994 the Foundation also established in Mondovì its Courses in Baroque and Classical Orchestra Education, with the goal of giving young talented musicians from Italy and abroad the opportunity to live a unique experience in the field of music from the seventeenth and eighteenth centuries, performed according to historical criteria and by using original instruments.
The Academia Montis Regalis Orchestra stemmed from this initiative, and is now considered internationally one of the best orchestras that play Early Music with original instruments.
Within the Academia Montis Regalis Orchestra, a small group of instrumentalists also came together under the name L’Astrée, which represents the chamber music counterpart of the orchestra.
In the past few years, Academia Montis Regalis has committed to the production of complex projects such as staging Baroque operas, which have become one of its main activities. However, since the goal of providing opportunities for education in the field of music remains paramount for the Foundation, it has decided to establish a parallel second orchestra called “I Giovani della Montis Regalis” (The Youngsters of Montis Regalis), structured around a scholarship system and developed into five cycles under the supervision of internationally renown teachers.
In the field of musical education, the Foundation also cooperates with Mondovì’s City Hall in managing the Scuola Comunale di Musica (Municipal Musical School), which has promoted musical culture in the surrounding area for 29 years, with over 320 students enrolled and a well-respected Children’s Choir.
The Foundation also organises Armoniche Fantasie, an important festival dedicated to the music of the seventeenth and eighteenth centuries, held annually in Piedmont during the summer.
The Foundation’s headquarters, connected to the Santa Croce Oratorio, can provide housing for regular members of the orchestra as well as for groups of visiting instrumentalists or tourists.
Finally, the Amici dell’Academia Montis Regalis Association was founded in Mondovì to promote the image of the Foundation and to support the orchestra in its performances in Italy and abroad.

back to the top


FRA La Fondation. La Fondation Academia Montis Regalis Onlus a été créée en 1992 à Mondovi, son siège actuel, et en 1994, elle a été reconnue par la Régione Piemonte.
En 1994, la Fondation a donné naissance aux Formations Orchestrale Baroque et Classique avec pour but celui d’offrir aux talentueux jeunes musiciens, italiens et étrangers, la possibilité de vivre une expérience unique dans son genre dans le domaine de la musique du XVIIe- XVIIIe siècle, exprimée selon des critères historiques et à travers des instruments authentiques.
De cette initiative est née l’Orchestra Academia Montis Regalis, considéré aujourd’hui l’une des meilleures équipes orchestrales avec des instruments anciens, au niveau international.
Au sein de l’Orchestra Academia Montis Regalis a été inséré un petit groupe d’instrumentistes, l’Astrée qui en est la version pour musique de chambre.
Dans les dernières années, l’activité principale de l’Academia Montis Regalis a été la production de projets très absorbants tels que la mise en scène d’œuvres baroques. Cependant, la formation musicale reste un objectif important. Pour cette raison, la formation des jeunes musiciens continue en parallèle pour donner naissance à un deuxième orchestre "I Giovani della Montis Regalis" (Les jeunes de la Montis Regalis). Ce nouvel orchestre se fonde sur l’assignation de bourses et il s’articule en cinq cycles d’apprentissage tenus par des professeurs de renom international.
Toujours dans le domaine de la formation musicale, la Fondation gère, en collaboration avec la Mairie de Mondovi, la Scuola Comunale di Musica (l’Ecole Municipale de Musique). Depuis 29 ans, cette école garantit la culture musicale dans le Monregalese avec plus de 320 adhérents et un Chœur de Voix Blanches affirmé.
De plus, la Fondation organise le Festival "Armoniche Fantasie" (Fantaisies harmoniques). Un très important festival de musique du XVIIe-XVIIIe siècle qui se déroule dans la région du Piemonte en période estivale.
Le siège de la Fondation relié à l’Oratoire de Santa Croce, permet l’accueil des propres musiciens, mais il est aussi ouvert aux groupes de musiciens qui arrivent d’ailleurs pour des enregistrements, et aux touristes.
Enfin, à Mondovi, a été constituée l’Associazione Amici dell’Academia Montis Regalis (Association des Amis de l’Academia Montis Regalis) pour promouvoir l’image de l’Academia et soutenir l’orchestre dans ses performances nationales et internationales.

haut de page


UK Stiftung. Die Stiftung Academia Montis Regalis wurde im Jahr 1992 in Mondovi (Cuneo) gegründet und 1994 von der Region Piemonte anerkannt.
Im Gründungsjahr bildeten sich die Kurse der Orchester-Formation für barocke und klassische Musik, um jungen talentierten Musikern aus allen Ländern diese einzigartige Möglichkeit anzubieten, Erfahrung in der Aufführung der Musik des 17. und 18. Jahrhunderts nach historischen Kriterien und unter Nutzung von Original-Instrumenten zu erwerben.
Aus dieser Initiative bildete sich das Orchester „Academia Montis Regalis“, das bald zu den besten Ensembels der alten Musik im internationalen Wettbewerb gehörte. Innerhalb des Orchesters formierte sich auch eine Gruppe für Kammermusik unter dem Namen „L´Astrée“.
In den letzten Jahren ergaben sich neben den Hauptaufgaben der nationalen und internationalen Konzerttätigkeit auch die Aufgabe der Erziehung junger Musiker, die unter Förderung des italienischen Staates in einem jährlichen Wettbewerb ausgesucht werden und sich im Orchester „I Giovani della Montis Regalis“ unter Anleitung internationaler Dozenten in fünf Arbeitszyklen zusammenfinden. Desweiteren führt die Academia in Zusammenarbeit mit der Stadt Mondoví eine Musikschule für Grundschüler aus denen sich ein Jugendchor bildet.
Die Stiftung bietet jedes Jahr in der Sommerzeit ein Festival „Armoniche Fantasie“ mit der Musik des XVII. und XVIII. Jahrhunderts.
Der Sitz der Stiftung umfasst auch einen Konzertsaal, ein ehemaliges Oratorium, und bietet so für die eigenen Musiker wie auch Unternehmungen von auswärts die Möglichkeit für Schallplattenaufnahmen.
Das Gästehaus mit 22 Zimmern steht auch für Touristen als „Albergo dell`Academia“ offen.
Ein Verein der Freunde hilft in Unterstützung und Förderung.

zurück zum Anfang